CE QUE LA BIBLE DIT LECON 1 SUR 12 - INTRODUCTION AU COURS

COURS BIBLIQUE DE L'ÉGLISE DU CHRIST


CE QUE LA BIBLE DIT


Texte traduit de l'anglais par Pascal Cusson

Mai 2024
LEÇON 1


TEXTE DE LA LECON D'INTRODUCTION




Nous sommes heureux de pouvoir entreprendre avec vous l'étude de la Bible. Vous savez que la Bible est le livre le plus vendu dans le monde. C'est sans conteste le " best-seller " de tous les temps. Les vérités qu'elle proclame sont toujours aussi vivantes et l'influence qu'elle exerce se fait sentir dans le monde entier.
Vous avez fait preuve de bon sens en prenant la décision d'apprendre à connaître la Bible. Au moyen de ce cours biblique vous pourrez apprendre chez vous, par vous-mêmes, ce que la Bible dit sur des points essentielles. Les leçons de ce cours embrassent toute l'étendue de l'histoire humaine, en soulignant la volonté de Dieu à l'égard de l'homme.
IMPORTANT
Lisez et étudiez cette leçon avec soin. Répondez scrupuleusement à toutes les questions, même à celles qui vous paraissent " simplistes ". Cette leçon d'introduction vous permettra d'aborder le cours proprement dit avec une bonne préparation.
Outre cette leçon d'introduction, le cours comprend 11 leçons dont voici les sujets :


I -- TITRES DES LECONS
LECON 1 -- L'origine de la Bible !
LECON 2 -- Le Contenu Général de la Bible !
LECON 3 -- L'autorité Religieuse !
LECON 4 -- Le Salut Qui Vient de Dieu !
LECON 5 -- Le Salut de l'Homme (l'Acceptation du salut) !
LECON 6 -- L'Importance de l'Église !
LECON 7 -- L'Établissement de l'Église !
LECON 8 -- L'Unité de l'Église !
LECON 9 -- La Restauration de l'Église !
LECON 10 -- Le Retour du Christ !
LECON 11 -- La Volonté de Dieu Pour Vous (Récapitulation) !


II -- COMMENT ÉTUDIER CHAQUE LECON
Pour vous permettre de gagner du temps et de tirer le plus grand profit de chaque leçon, voici quelques suggestions :
1) Lisez d'abord chaque leçon sans vous arrêter aux références bibliques. Ceci vous donnera une idée générale du sujet traité. Mettez en surbrillance (souligner) avec les codes respectifs de vos traitements de textes, tout ce que vous estimez devoir être relu et étudié particulièrement.
2) Relisez la leçon une deuxième fois en relevant dans votre Bible toutes les références citées.
3) Tandis que vous étudiez la leçon avec ses références bibliques, vous pouvez déjà répondre au questionnaire. Les questions sont dans le même ordre que le développement de la leçon. Prenez soin de lire les instructions en tête de chaque groupe de questions.
4) Si vous en avez le temps, donnez-vous la peine de lire le contexte de chaque référence biblique, c'est-à-dire les versets qui l'encadrent, pour en avoir une compréhension plus nette et plus complète.


III -- QU'EST-CE QU'UNE RÉFÉRENCE BIBLIQUE ?
La Bible est composée de soixante-six sections (que l'on appelle aussi des livres) ayant chacune un nom différent. Chaque section ou livre est divisée en chapitres et chaque chapitre en versets. Voilà toute la base du système des références bibliques. En quelques minutes vous en aurez compris le " mécanisme " grâce à ces exemples :
MATTHIEU 5 -- C'est-à-dire le Chapitre 5 de la section de la Bible ayant pour titre " MATTHIEU ". Puisqu'il n'y a aucune indication de verset, la référence vous signale tous les versets de ce chapitre 5.
MATTHIEU 5,8 -- Le texte indiqué par cette référence concerne le Chapitre 5 en entier et le chapitre 8. Notez la virgule (,) qui signifie " et ".
MATTHIEU 5 - 8 -- Cette fois c'est un tiret ( -- ) qui sépare les deux chiffres. Ceci signifie que la référence concerne le chapitre 5 jusqu'au chapitre 8 inclus.
MATTHIEU 5:1 -- Il s'agit ici du livre de Matthieu chapitre 5 et verset 1. Les deux points (:) séparent le numéro du chapitre du numéro du verset.
MATTHIEU 5:1,4 -- Même référence que la précédente mais elle comprend en plus le verset 4. Matthieu chapitre 5, verset 1 et 4 de ce même chapitre.
MATTHIEU 5:1-4 -- Ici le trait d'union (-) indique qu'il s'agit des versets 1 à 4.
MATTHIEU 5:1-4; 6:1; 8:5-10. -- Voici trois références séparées les unes des autres par un (;). Vous avez reconnu la première qui est identique à la précédente (Matthieu 5:1-4). Puis 6:1 qui renvoie au chapitre 6 de Matthieu, verset 1. Enfin 8:5-10 signifie les versets 5 à 10 du chapitre 8 de Matthieu.
MATTHIEU 5:1-4 ; 6:1; 8:5-10 ; ROMAINS 6:1-3,9,11. Vous avez remarqué que les références au livre de Matthieu sont identiques à l'exemple précédent. Mais elles se trouvent ici séparées par un (;) d'une référence à un autre livre, en l'occurrence le livre " aux Romains " -- référence que vous lisez comme ceci : " Romains chapitre 6 versets 1 à 3 et verset 9 et verset 11. "


IV -- COMMENT M'Y RETROUVER DANS LA BIBLE AVEC LES RÉFÉRENCES ?
Le plus simple est de consulter la table des livres de la Bible au début de votre Bible. Cette table vous donne tous les titres de l'Ancien et du Nouveau Testament avec le numéro des pages.
Mais la meilleure méthode est encore d'apprendre par coeur les livres de la Bible, surtout du Nouveau Testament. C'est un excellent exercice de mémoire, relativement simple, et qui s'avère très utile lorsqu'il s'agit de trouver très rapidement une référence.


V -- QUELLE TRADUCTION DE LA BIBLE DOIS-JE ÉTUDIER ?
Peu importe que vous ayez une Bible dite " Protestante " ou " Catholique ". En fait, la Bible demeure la Bible, qu'elle ait été traduite par un Comité protestant ou par des théologiens catholiques. Vous utiliserez donc sans doute la Bible dite " de Jérusalem " ou la Bible " Louis Segond ". Ce sont les deux traductions les plus répandues, toutes deux excellentes.


VI -- QUE DOIS-JE FAIRE AVEC LES QUESTIONNAIRES ?
Toutes les réponses aux questions se trouvent dans la leçon en cours ainsi que dans les versets qu'elle cite. Ainsi, vous pourrez faire votre propre auto-correction et corriger le tir vous-mêmes si vous vous êtes trompés dans une réponse.
Conservez le texte de toutes les leçons, car ils pourront vous être utiles dans l'avenir, pour vous rafraîchir la mémoire sur les sujets dont ils traitent. Ils pourront vous servir également pour les offrir, ainsi qu'une copie vvierge du questionnaire, à vos amis familles et collègues de travail ou d'église.


VII -- QUELS AVANTAGES CE COURS M'APPORTERA-T-IL ?
A la fin du cours vous aurez acquis une connaissance supérieure à la moyenne du livre le plus important qui ait jamais été écrit.
Vous constaterez que ce que vous avez appris a indéniablement enrichi votre vie. Vous en aurez vraiment trouvé le sens...
c'est-à-dire, à la fois sa signification et sa direction.


CONCLUSION
Nous espérons que votre étude de ce que la Bible dit vous aidera à vous rapprocher de Dieu.
Permettez-nous de vous encourager à prendre dès maintenant la résolution de suivre ce cours jusqu'au bout.




QUESTIONNAIRE DE LA LEÇON D'INTRODUCTION




Section 1


1)  Le cours a pour titre
A Ce que disent les Églises.
B Ce que disent les hommes.
C Ce que dit la Bible.
 
2)  Que faut-il faire avant d'entreprendre l'étude de la première leçon?
A Rien.
B Étudier la leçon d'introduction et répondre aux questions.
C Étudier la leçon d'introduction mais ne pas répondre aux questions.
 
3) Il est important de savoir ce que la Bible dit parce qu'elle est le livre
A Le plus important et le moins vendu .
B Le moins important et le plus vendu.
C Le plus important et le plus vendu.
 
4) Les leçons de ce cours couvrent :
A Une partie seulement de l'histoire humaine.
B Toute l'histoire humaine.
C Le commencement seulement de l'histoire de l'homme.
 
5) Les leçons soulignent :
A La volonté de Dieu à l'égard de tous les hommes.
B La volonté de Dieu pour les hommes de l'Antiquité.
C La volonté de Dieu pour les Juifs seulement
 
6) En plus de la leçon d'introduction, le cour comprend :
A 5 leçons.
B 11 leçons.
C 15 leçons.
 
7) Lequel des sujets suivants ne figure pas au programme de notre cours ?
A L'Autorité Religieuse.
B L'Acceptation du Salut.
C Le Rôle de l'Église dans la politique.
 
8)  Pour tirer profit de ce cours au maximum il faut d'abord :
A Répondre aux questions.
B Lire la leçon entièrement sans s'occuper des références bibliques.
C Relire la leçon entièrement ainsi que tous les textes bibliques.
 
9)  Pour tirer profit de ce cours au maximum, il faut ensuite :
A Répondre uniquement aux questions.
B Relire uniquement la leçon.
C Relire la leçon en relevant dans la Bible les passages signalés et répondre aux questions.
 
10)  En relevant dans la Bible les textes signalés, il est recommandé :
A De lire tout le contexte.
B De ne pas s'occuper du contexte.
C De ne lire que les versets indiqués par la référence.
 

Section 2


1) Dans ce cours biblique, les références bibliques :
A Ne sont pas importantes.
B Sont très importantes.
C N'ont qu'une importance toute relative.
 
2) Parmi ces trois références bibliques, quelle est celle qui désigne les chapitres 4 à 6 de la lettre aux Éphésiens ?
A Éphésiens 4:6.
B Éphésiens 4 - 6.
C Éphésiens 4,6.
 
3)  Parmi les références suivantes, quelle est celle qui désigne le quatrième chapitre de l'Évangile de Jean, versets 23 à 25 ?
A Jean 4:23-25.
B Jean 4:23,25.
C Jean 4.25; 26.
 
4)  Parmi les références suivantes, quelle est celle qui désigne le vingtième chapitre du livre des Actes des Apôtres, verset sept et le seizième chapitre de la première lettre aux Corinthiens, versets un à trois :
A Actes 20,7; 1 Corinthiens 16:1-3.
B Actes 20:7; 1 Corinthiens 16:1-3.
C Actes 20:7; 1 Corinthiens 16:1,3.
 
5)  Parmi les références suivantes, quelle est celle qui désigne le huitième chapitre des Actes des Apôtres versets 36 et 38 ?
A Actes 8:36 - 38.
B Actes 8:36,38.
C Actes 8:36;38.
 
6)  1 Pierre 1:23-25; 3:15,21 désignent la première épître de Pierre :
A Chapitre 1, versets 23 et 25, et versets 3, 15 et 21.
B Chapitre 1, verset 23 et 25, et chapitre 3, versets 15 à 21.
C Chapitre 1, versets 23 à 25 et chapitre 3 versets 15 et 21.
 
7)  Pour trouver les références bibliques, le meilleur moyen est de :
A Consulter la table des matières.
B Feuilleter la Bible jusqu'à ce que l'on trouve le livre recherché.
C S'efforcer d'apprendre par coeur les livres de la Bible dans l'ordre.
 
8)  Ce cours a été conçu pour l'étude :
A D'une seule version de la Bible.
B D'une version catholique de la Bible.
C De n'importe quelle version de la Bible.
 

Section 3

Répondez par oui ou par non


1) OUI NON Le cours biblique présente-t-il un panorama de l'histoire humaine en soulignant la volonté de Dieu pour l'homme d'aujourd'hui ?
 
2) OUI NON Ce cours comporte-t-il 10 leçons en plus de la leçon d'introduction ?
 
3) OUI NON Est-il profitable de lire d'abord le texte entier de la leçon sans chercher à relever les textes dans la Bible ?
 
4) OUI NON Après avoir lu le texte de la leçon une seconde fois, est-il recommandé de lire et d'étudier dans la Bible les textes indiqués et de répondre aux questions en même temps ?
 
5) OUI NON Est-il important de savoir comment trouver dans la Bible une référence biblique ?
 
6) OUI NON Pour trouver rapidement une référence biblique doit-on suivre l'une de ces deux méthodes :
-- Apprendre par coeur la liste des livres bibliques ou
-- Consulter la table des matières ?
 
7) OUI NON Peut-on espérer tirer quelque avantage valable en suivant ce cours jusqu'au bout ?
 
8) OUI NON L'intention de ce cours est-elle de préciser le sens réel de la vie et d'éveiller la conscience à la volonté de Dieu à l'égard de chaque homme ?
 
9) OUI NON Avez-vous pris la résolution de suivre ce cours jusqu'au bout ?